Псалом – это религиозное песнопение, является частью псалтыри. Так называется разновидность лирической поэзии, относящейся к христианской религии. Псалтырь состоит из 150 частей – псалмов. Один из них используется чаще всего при обращении к Богу – «Живые в помощи». Существует версия на разных языках, включая и вариант на старославянском. Если не все понятно при ее прочтении, нужно за разъяснением обратиться к источникам толкования молитвенного текста.
История молитвы
«Живый в помощи» или «Живые помощи» – это молитва на русском языке, помогающая защититься от зла земного: видимого и невидимого. Она считается оберегом. Псалом девяностый по силе не уступает молитве «Отче наш». Существует еще одно название у него – Хвалебная песнь Давида. Однако разные конфессии по-разному относятся к авторству этого псалма.
Например, в Еврейской традиции считается, что текст был написан Моисеем. Это обусловлено тем, что он представляет собой некое продолжение предыдущей части Псалтыря – под номером 89, автором которого как раз и был Моисей. Это главная причина, объясняющая, почему следующая часть остается без названия.
В Ветхом Завете (Септуагинте, собрании переводов) псалом,
известный как «Живые помощи», назван так: «Хвала песни Давидов, не подписан у евреев».
По содержанию текст напоминает обращение к сыну или ученику, которому оказывается высокое доверие. Причем передаваемая при этом интонация говорит об уверенности в том человеке, к которому обращаются. Используется псалом при разных Богослужениях:
- в православной религии: Великое повечерие, Панихида, Отпевание;
- в западном христианстве: Вечерняя служба, первое Воскресенье Великого Поста;
- в иудаизме: Похоронный обряд, ежедневная вечерняя молитва, субботняя утренняя молитва.
В ранние времена было принято искать утешения в болезни у Бога. Учитывая, что молитвенный текст «Живые помощи» является одним из мощных, с его помощью исцелились многие люди. Причем тогда и сейчас молитва читалась на старославянском языке. Однако религиозные традиции понятны не всем, особенно если человек только недавно обратился к христианству. В таких ситуациях помогает перевод псалма. Относительно недавно появилась более понятная русскоязычная версия этой части Псалтыря.
«Хвалебная песнь Давида»
Давид – царь Израиля (XI веке до н. э.). Он правил задолго до появления Иисуса Христа, поэтому история правления и жизни относится к Ветхому Завету. Его возвел на престол Господь, за что Давид возносил благодарности до конца своих дней. Этого правителя отличает небывалая мудрость. Он славился своей силой веры во Всевышнего.
Еще до того, как Давид стал царем, он был известен талантливой игрой на арфе, способностью писать поэтические тексты. Юноша продолжил восхвалять Бога, взойдя на престол. Его лирические и в то же время религиозные произведения (псалмы) использовались при проведении Богослужений дважды в день.
При этом молитвенные тексты произносились под музыку.
Это одна из причин, объясняющая, почему авторство псалма Живые помощи приписывают Давиду. Считается, что название «Хвалебная песнь Давида» – приписка, которую сделал переводчик, предположив, что следующий псалом (после 89, написанного Моисеем), мог выйти из-под руки Давида, жившего примерно тогда же.
Толкование
Главная мысль, проходящая через весь псалом, заключается в обеспечении защиты Господом всех верующих от зла, болезней, жизненных тягот. Бог присутствует рядом с нуждающимся при прохождении любых испытаний. Пояснение смысла строк, составляющих молитву Живый в помощи Всевышнего:
- первые две строки: читающий признает величие Бога, его покровительство, а также уповает на помощь Господа;
- с 3 по 7 строки перечисляются деяния Бога при различных ситуациях, от которых он может оградить молящегося – это лишь примеры, на самом деле, Всевышний влияет на разные сферы жизни;
- 8, 9 строки: верующий увидит кару Божью, направленную на нечестивых, кто не покаялся во грехах;
- 10, 11 строки: Господь заповедает Святым и Ангелам защищать и охранять молящегося на всем пути его;
- от 12 строки и до конца псалма: перечисляются благости, ожидающие просящего, а в скорби воззвет он и будет услышан.
Текст молитвы «Живые в помощи» (Псалом 90) на русском языке полностью читать с ударениями
Живы́й в по́мощи Вы́шняго, в кро́ве Бо́га небе́снаго водвори́тся.
Рече́т Го́сподеви: засту́пник мой еси́ и прибе́жище мое́, Бог мой, и упова́ю на Него́.
Я́ко Той изба́вит тя от се́ти ло́вчи, и от словесе́ мяте́жна, плещма́ Свои́ма осени́т тя, и под криле́ Его́ наде́ешися, ору́жием обы́дет тя и́стина Его́.
Не убои́шися от стра́ха нощна́го, от стрелы́ летя́щия во дни, от ве́щи во тьме преходя́щия, от сря́ща и бе́са полу́деннаго.
Паде́т от страны́ твое́й ты́сяща, и тьма одесну́ю тебе́, к тебе́ же не прибли́жится, оба́че очи́ма твои́ма смо́триши и воздая́ние гре́шников у́зриши.
Я́ко Ты, Го́споди, упова́ние мое́; Вы́шняго положи́л еси́ прибе́жище твое́. Не прии́дет к тебе́ зло, и ра́на не прибли́жится телеси́ твоему́, я́ко А́нгелом Свои́м запове́сть о тебе́, сохрани́ти тя во всех путе́х твои́х.
На рука́х во́змут тя, да не когда́ преткне́ши о ка́мень но́гу твою́; на а́спида и васили́ска насту́пиши, и попере́ши льва и зми́я.
Я́ко на Мя упова́, и изба́влю и; покры́ю и, я́ко позна́ и́мя мое́.
Воззове́т ко Мне, и услы́шу его́, с ним есмь в ско́рби, изму́ его́ и просла́влю его́, долгото́ю дней испо́лню его́ и явлю́ ему́ спасе́ние мое́.
«Живые в помощи Всевышнего» молитва слушать аудио запись онлайн (40 раз подряд)
Распечатать молитву на компьютер или телефон
Молитва «Живые помощи» на старославянском языке от болезней, беды скачать бесплатно
Хвала песни Давидовы, не надписан у еврей
1 Живы́й в по́мощи Вы́шняго, в кро́ве Бо́га Небе́снаго водвори́тся.
2 Рече́т Го́сподеви: Засту́пник мой еси́ и Прибе́жище мое́, Бог мой, и упова́ю на Него́.
3 Яко Той изба́вит тя от се́ти ло́вчи, и от словесе́ мяте́жна,
4 плещма́ Свои́ма осени́т тя, и под криле́ Его наде́ешися: ору́жием обы́дет тя и́стина Его.
5 Не убои́шися от стра́ха нощна́го, от стрелы́ летя́щия во дни,
6 от ве́щи во тме преходя́шия, от сря́ща, и бе́са полу́деннаго.
7 Паде́т от страны́ Твоея́ ты́сяща, и тма одесну́ю Тебе́, к Тебе́ же не прибли́жится,
8 оба́че очи́ма Твои́ма смо́триши, и воздая́ние гре́шников у́зриши.
9 Яко Ты, Го́споди, упова́ние мое́, Вы́шняго положи́л еси́ прибе́жище Твое́.
10 Не прии́дет к Тебе́ зло, и ра́на не прибли́жится телеси́ Твоему́,
11 я́ко Ангелом Свои́м запове́сть о Тебе́, сохрани́ти тя во всех путе́х твои́х.
12 На рука́х во́змут тя, да не когда́ преткне́ши о ка́мень но́гу твою́,
13 на а́спида и васили́ска насту́пиши, и попере́ши льва и зми́я.
14 Яко на Мя упова́, и изба́влю и́: покры́ю и́, я́ко позна́ и́мя Мое́.
15 Воззове́т ко Мне, и услы́шу его: с ним есмь в ско́рби, изму́ его, и просла́влю его,
16 долгото́ю дний испо́лню его, и явлю́ ему спасе́ние Мое́.
Видео: молитва «Живые помощи» 40 раз подряд
Рубрика вопрос–ответ
Молитва «Живый в помощи» на русском языке рекомендуется читать, когда возникают сложности с пониманием старославянской версии. Однако даже современный переведенный вариант иногда не до конца ясен. При этом нужно задавать вопрос российским священнослужителям, т. к. они глубоко понимают суть православной религии.
Как правильно носить пояс с молитвой?
Сколько раз и как правильно читать?
Молитва Живые помощи от чего помогает?
Что не нужно делать при чтении Псалом 90?
Моя молитва «Почему просящему о защите приходит помощь»
«У меня сучилась беда – заболел любимый брат. Причем никто не мог поставить ему правильный диагноз. Были боли в спине, сильно болела голова, причем так, что он только лежал. Проверили все, что можно: есть некоторые проблемы, но они не могли привести к таким последствиям. Тело болело, анализ крови почти в норме (некоторые показатели слегка завышены).
Однажды я просто отчаялась, мы пошли в церковь (благо, она рядом). Помолились, поставили свечки и поговорили с Батюшкой. Он посоветовал начать с исповеди, причащения (само собой), а еще советовал выучить Живые помощи т. к. это сильная молитва. Сказал, что ее можно загрузить на сайте православной церкви или другом ресурсе, скачать или найти в Псалтыре.
Мы все сделали (я всегда сопровождала брата, т. к. боялась, что упадет), как рекомендовал священник. Но не было времени долго ждать результата. Я много читала об этой молитве, нашла информацию о ленте, которую можно надеть и носить. Решили еще и ее повязать ему. И еще просила его обращаться к Богу как можно чаще, сама тоже читала Псалом. Все родственники стали молиться, тут может кто-то не поверит, но чудо случилось: брату стало легче. Конечно, мы продолжаем обходить врачей в поисках причины, только сейчас он уже сам передвигается, прошла бледность лица».
Заключение
Чтобы приблизиться к Богу, обращаются к псалму Живые помощи. Его можно найти на сайте онлайн. Есть возможность скачать и распечатать текст. Распространенная ныне практика – делают фото, чтобы читать с экрана телефона. Псалом доступен на бесплатных ресурсах и в Псалтыре. Еще одна возможность – слушать текст, причем важно аудио запись проигрывалась полностью до конца. Важно понимать особенности этой молитвы:
- Псалом называется «Хвалебная песнь Давида». Это название принято в Ветхом завете, но в Еврейской традиции его не используют.
- Главная мысль текста: принятие воли Всевышнего, почитание его. Это позволит обрести защиту от всяких бед.
- Важно произносить текст правильно, с ударениями, на русском языке, так верующий сможет лучше понять написанное. Автоматическое обращение ко Всевышнему не принесет результата.
Как выбрать ритуальное агентство? ...
Какую молитву произносят в день похорон ...
В каком возрасте и как учить ребенка английскому языку? ...
Увы, комментариев пока нет. Станьте первым!